Is it possible to export data from YieldWatchDog to other applications?

Yes, of course! There are many interfaces that allow you to feed data from YieldWatchDog to other applications, and vice versa. This can be done manually or automatically.